วิธีจัดการคำบรรยายบน Disney Plus [อุปกรณ์หลักทั้งหมด]

ลิงค์อุปกรณ์

• แอนดรอยด์
• ไอโฟน
• โครมบุ๊ค
• แม็ค
• หน้าต่าง
• โรคุ
• สมาร์ททีวี
• อุปกรณ์หายไป?

ตั้งแต่เริ่มแรก Disney Plus เข้าครอบงำอุตสาหกรรมการสตรีมโดยพายุ การนำบริการสตรีมมิ่งมาใช้นั้นไม่น่าแปลกใจ เมื่อพิจารณาจากจำนวนและขอบเขตของเนื้อหาที่รวมอยู่ และทั้งหมดนี้มาในราคาที่เหมาะสม

ในแง่ของการปรับแต่ง มีอะไรเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณไม่สามารถทำได้ด้วย Disney Plus บทความนี้จะสำรวจความแตกต่างทั้งหมดของคำบรรยายและให้คำแนะนำเพื่อให้เหมาะกับความต้องการในการรับชมของคุณ

การเปิดและปิดคำบรรยายบน Disney Plus นั้นง่ายมาก ส่วนต่อไปนี้เป็นคำแนะนำโดยย่อสำหรับอุปกรณ์ต่างๆ รวมถึงสมาร์ทโฟนและสมาร์ททีวี

การจัดการคำบรรยายของดิสนีย์บนอุปกรณ์ Firestick

1. เลือกภาพยนตร์หรือรายการที่คุณต้องการรับชมและเล่น ขณะที่กำลังเล่น ให้คลิก ปุ่ม ขึ้นบนรีโมทเพื่อเปิด ไอคอน เมนูและเลือก
2. ตัว เลือก คำบรรยายปรากฏในเมนู นำทางไป แล้วกดปุ่มเลือกเพื่อเลือกระหว่างเปิดและปิด เมื่อเสร็จแล้ว คุณต้องกดปุ่มย้อนกลับเพื่อออกจากการเล่น

การจัดการคำบรรยายของดิสนีย์บนอุปกรณ์ Roku

1. อีกครั้ง คุณเริ่มต้นด้วยการเลือกเนื้อหาที่คุณต้องการรับชม จากนั้นไปที่หน้าคำอธิบายเนื้อหาแล้วเลือกตัวเลือกหรือเสียงและคำบรรยาย แน่นอน คุณนำทางโดยใช้รีโมต Roku หรือคลิกที่ไอคอนที่เกี่ยวข้องผ่านไคลเอนต์เดสก์ท็อปหรือแอพ
2. ภายในเมนู เลือกคำบรรยายหรือปิดคำบรรยาย เปิดหรือปิด แล้วกดปุ่มย้อนกลับเพื่อย้อนกลับ

หรือคุณสามารถจัดการคำบรรยายสำหรับแอปทั้งหมดได้จากเมนูการตั้งค่า Roku นี่คือวิธีการ

1. ในหน้า แรกของ Roku ให้เลื่อนลงและเลือกการตั้งค่า
   
2. ถัดไป เลื่อนลงมาที่ เมนู การตั้งค่าและคลิกที่การช่วยสำหรับการเข้าถึง
   
3. จากที่นี่ คุณสามารถเลือกโหมดคำบรรยายภาษาที่ต้องการของคำบรรยายและรูปแบบคำบรรยาย
   
4. ตัวอย่างเช่น หากต้องการจัดการคำบรรยาย เพียงคลิกที่โหมดคำบรรยายแล้วเลือกจากปิดเปิดเสมอและเปิดเล่นซ้ำ
   
5. อีกสองตัวเลือกให้คุณเลือกภาษาคำบรรยายและรูปลักษณ์ที่คุณต้องการ

มีหลายตัวเลือกให้เลือก อาจใช้เวลาสักครู่เพื่อทำความคุ้นเคยกับเมนู

คำบรรยายของดิสนีย์เกี่ยวกับ Rokus ที่ใหม่กว่า – เคล็ดลับสำคัญ

1. กด ปุ่ม ขึ้นหรือลงบนรีโมทเพื่อเข้าสู่เมนูและเลือกเสียงและคำบรรยาย การดำเนินการอื่นๆ ก็เหมือนกัน และนี่เป็นวิธีที่เร็วกว่า

คุณควรทราบด้วยว่า Rokus รุ่นใหม่อนุญาตให้คุณปิดใช้งานคำบรรยายระหว่างการเล่น

การจัดการคำบรรยายดิสนีย์บน Android หรือ iPhone

1. เล่นภาพยนตร์หรือรายการทีวีแล้วแตะที่หน้าจอของอุปกรณ์ ขั้นตอนนี้ใช้กับอุปกรณ์ Android และ iOS ทั้งหมด รวมถึง iPad
2. แตะไอคอนฟองแชทแล้วเลือกตัวเลือกคำบรรยายและเสียงจากนั้นแตะเมนูใต้คำบรรยายเพื่อปิดและเปิด
3. กดXที่มุมขวาบนของหน้าจอเพื่อกลับไปเล่น

การจัดการคำบรรยายของดิสนีย์บนพีซี

วิธีนี้ถือว่าคุณกำลังเข้าถึง Disney Plus ผ่านเบราว์เซอร์ หากเป็นเช่นนั้น บริการสตรีมจะมีอินเทอร์เฟซเดียวกัน โดยไม่คำนึงถึงระบบปฏิบัติการและคอมพิวเตอร์ที่คุณใช้

1. หากต้องการเปิดหรือปิดคำบรรยาย ให้คลิกที่ ไอคอน เมนูในส่วนด้านขวาบนของหน้าต่างหลัก
   
2. กระบวนการนี้จะนำคุณไปยัง เมนู เสียงและคำบรรยายซึ่งคุณสามารถเลือกภาษาที่ต้องการได้ด้วย
   

หากคุณต้องการปิดคำบรรยาย ให้คลิกตัวเลือกที่เกี่ยวข้องใต้คำบรรยาย

คำบรรยายของดิสนีย์บนสมาร์ททีวี (Samsung, LG, Panasonic, Sony, Vizio)

การติดตั้งและใช้งาน Disney Plus โดยตรงบนสมาร์ททีวีของคุณนั้นยอดเยี่ยม แต่คุณจะจัดการคำบรรยายได้อย่างไร ด้านล่างนี้ คุณจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับสมาร์ททีวีบางยี่ห้อยอดนิยม

ซัมซุง

1. เปิด แอพ Disney Plusเลือกเนื้อหาที่คุณต้องการรับชม แล้วกดปุ่ม Play
2. ตอนนี้ ให้กดลูกศรขึ้นสองครั้งเพื่อเปิดช่องภาษาที่ด้านขวาบนของหน้าจอ และนำทางผ่านรีโมท
3. กด ปุ่ม Selectแล้วไปที่เมนูAudio and Subtitles
4. ใต้คำบรรยายเลือกปิดหรือเลือกภาษาคำบรรยายที่คุณต้องการใช้

แอลจี

1. รับรีโมท LG ของคุณและกดปุ่มโฮม
2. ฟันเฟืองการตั้งค่าควรปรากฏที่ส่วนขวาบนของหน้าจอ เลือกและไปที่การช่วยสำหรับการเข้าถึง จากนั้นเลือกคำบรรยาย
3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่า ส่วน คำบรรยายถูกเน้น จากนั้นเลือกปิดหรือเปิดใช้งานคำบรรยาย การดำเนินการนี้จะเปิดคำบรรยายสำหรับทีวี
4. ถัดไป คุณต้องเปิดแอปสำหรับเนื้อหาใดๆ ที่คุณต้องการรับชมและทำตามขั้นตอนซ้ำ

พานาโซนิค

การเปิดและปิดคำบรรยายทำได้ผ่านรีโมทพานาโซนิค มีปุ่มเฉพาะและมีป้ายกำกับว่าSTTL /ADหรือSTTL ตำแหน่งของปุ่มอาจแตกต่างกันไป แต่โดยปกติจะอยู่ตรงกลางของรีโมท เหนือปุ่มVolและCH

การกดปุ่มอาจเปิดและปิดคำบรรยายทันที แต่สำหรับรุ่นที่ใหม่กว่าบางรุ่น จะเปิดใช้งานเมนูคำบรรยายพร้อมตัวเลือกเพิ่มเติม หากคุณต้องการปิดหรือเปิดใช้งาน ให้ไปที่ส่วนที่เกี่ยวข้องและทำการเลือก

สุดท้าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานคำบรรยายภายใน Disney Plus แล้วเช่นกัน

โซนี่

1. หยิบรีโมทและกด ปุ่ม โฮมจากนั้นเลือกการตั้งค่า ตัวเลือกคำบรรยายอยู่ที่ด้านล่างของหน้าจอ ด้วยเหตุผลบางประการ Sony จึงต้องการใช้ไอคอนกระเป๋าเอกสารแทนฟันเฟืองมาตรฐาน
2. เมื่อเข้าไปข้างในแล้ว ให้เลือก ตัวเลือก Digital Set-upแล้วกดปุ่มกลางเพื่อยืนยัน
3. ไปที่การตั้งค่าคำบรรยายแล้วกดปุ่มกลางอีกครั้ง ตอนนี้คุณสามารถตั้งค่าคำบรรยายสำหรับ Smart TV และทำเช่นเดียวกันกับ Disney Plus
4. กด ปุ่ม โฮมสองครั้งหากคุณต้องการกลับไปที่แหล่งเนื้อหาล่าสุด

วิซิโอ

1. กด ปุ่ม เมนูบนรีโมท Vizio ซึ่งปกติจะอยู่เหนือปุ่มนำทางในส่วนบนของอุปกรณ์เพื่อเปิดใช้งานคำบรรยาย
2. ใช้ลูกศรเพื่อเข้าถึง ตัวเลือก คำบรรยายและกด ปุ่ม ตกลงเพื่อยืนยัน คุณสามารถใช้ลูกศรซ้ายและขวาภายในเมนูเพื่อสลับเปิดและปิดคำบรรยาย
3. เมนูคำบรรยายแบบปิดยังมี คำบรรยาย แบบอะนาล็อกและดิจิตอลและสไตล์ดิจิตอล สำหรับความตั้งใจและวัตถุประสงค์ของคุณ วิธีที่ดีที่สุดคือใช้สิ่งเหล่านี้เป็นค่าเริ่มต้น

นอกจากนี้ยังมี ปุ่ม CCบนรีโมท และควรเปิดหรือปิดคำบรรยายด้วยการกดเพียงครั้งเดียว อย่างไรก็ตาม อย่าลืมเปิดใช้งานคำบรรยายในแอพ Disney Plus เอง

คำถามที่พบบ่อยเพิ่มเติม

ถึงตอนนี้ เห็นได้ชัดว่าการเปิดหรือปิดคำบรรยายของ Disney Plus บนอุปกรณ์ใด ๆ นั้นง่ายเพียงใด ยิ่งไปกว่านั้น ตัวเลือกนี้มักจะใช้งานได้โดยไม่มีข้อผิดพลาด อย่างไรก็ตาม มีตัวเลือกการกำหนดค่าและการแก้ไขปัญหาบางอย่างที่คุณควรทราบ

ฉันสามารถเปลี่ยนภาษาคำบรรยายได้หรือไม่

คำตอบอย่างรวดเร็วคือใช่ คุณทำได้ และคุณรู้วิธีดำเนินการแล้ว เมื่อคุณเข้าไปใน เมนู Audio & Subtitlesให้ใช้ปุ่มลูกศรบนรีโมทเพื่อเลื่อนไปทางขวา จากนั้นเลือกภาษาที่ต้องการจากรายการและตรวจสอบ

เนื้อหาส่วนใหญ่ของ Disney Plus รองรับคำบรรยายมากกว่า 20 ภาษา อย่างไรก็ตาม ฟอนต์และตัวอักษรแปลกใหม่บางชนิดอาจไม่สามารถใช้ได้

อย่างไรก็ตาม คุณควรเห็นตัวอย่างภาษาของคำบรรยายทันทีที่คุณเลือก

คำบรรยายให้กลับมาบน ฉันจะทำอย่างไร

เมื่อปิดใช้งานระหว่างการเล่น คำบรรยายควรปิดอยู่ แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้นเสมอไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับแกดเจ็ตสตรีมมิงและสมาร์ททีวีบางรุ่น

หากต้องการค้นหาผู้กระทำผิด คุณควรตรวจสอบการตั้งค่าในแอปอีกครั้ง นั่นคือ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำบรรยายของ Disney Plus ปิดอยู่ จากนั้นดำเนินการตรวจสอบตัวเลือกบน Roku, Firestick หรือแกดเจ็ตการสตรีมอื่น ๆ ที่คุณอาจมี

หลังจากนั้น คุณสามารถเล่นต่อเพื่อดูว่าคำบรรยายหายไปหรือไม่ บางครั้งวิธีนี้ไม่ได้ผล และคุณจะต้องปรับแต่งการตั้งค่าทีวี

โปรดทราบว่าการปิดคำบรรยายบนอุปกรณ์สตรีมมิงและทีวีจะมีผลทั่วทั้งกระดาน ไม่ใช่แค่เฉพาะเนื้อหาใดเนื้อหาหนึ่งเท่านั้น และแอพ Disney Plus ควรจะสามารถแทนที่สิ่งเหล่านั้นได้เพื่อป้องกันปัญหาที่น่ารำคาญ

สามารถปรับขนาดตัวอักษรได้หรือไม่?

ได้ คุณสามารถปรับขนาดข้อความได้ ภายใน เมนู คำบรรยาย / คำบรรยายคุณจะสามารถค้นหาขนาดข้อความต่างๆ ที่แสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ได้ สิ่งที่คุณต้องทำคือเลือกเปอร์เซ็นต์ที่ต้องการ จากนั้นคำบรรยายจะปรับขนาดตามนั้นโดยอัตโนมัติ แต่มีการจับ

ข้อความอาจดูใหญ่หรือเล็กเกินไป ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ของคุณ ปัญหานี้เกิดขึ้นทั่วไปกับสมาร์ทโฟน Android บางรุ่น เป็นต้น

ในทางกลับกัน หากอุปกรณ์สตรีมมิ่งของคุณอนุญาตให้คุณเปลี่ยนขนาดข้อความโดยรวมได้ คุณไม่จำเป็นต้องยุ่งเกี่ยวกับการตั้งค่า Disney Plus

ตัวอย่างเช่น หากคุณใช้อุปกรณ์ iPhone หรือ Android ให้ไปที่การตั้งค่าการเข้าถึงบนอุปกรณ์ของคุณ จากที่นี่ คุณสามารถปรับแต่งแบบอักษร ขนาด และสีของคำบรรยายในกรณีส่วนใหญ่ได้ ตัวเลือกเดียวกันนี้มีอยู่ใน Xbox และ PS4/5 ภายใต้การตั้งค่าคำบรรยาย

สามารถเปลี่ยนขนาดตัวอักษรได้หรือไม่?

คุณสามารถเปลี่ยนขนาดตัวอักษรได้อย่างง่ายดายจากการตั้งค่าเสียงและคำบรรยาย ของ Disney Plus ไม่เพียงเท่านั้น เมนูยังให้คุณเปลี่ยนสีฟอนต์ ความทึบ และสไตล์ของขอบได้ด้วย

1. หากต้องการเข้าถึงตัวเลือกนี้ ให้ไปที่เสียงและคำบรรยายแล้วเลือกการตั้งค่า

2. เลือกขนาดตัวอักษรที่คุณต้องการภายใต้แท็บที่เกี่ยวข้องและตรวจสอบตัวอย่างในหน้าต่างที่ด้านบนของเมนู

สำหรับอุปกรณ์บางอย่าง เช่น Xbox One คุณอาจต้องใช้แบบอักษรที่ใหญ่กว่าต้นฉบับมาก

คำบรรยายของฉันซิงค์ไม่ถูกต้อง ฉันจะทำอย่างไร

ก่อนอื่น โปรดทราบว่านี่ไม่ใช่ปัญหาทั่วไปของ Disney Plus เนื้อหาทั้งหมดมีคำบรรยายในอัตราเฟรมที่สอดคล้องกับอัตราเฟรมของวิดีโอ ดังนั้นการรีสตาร์ทอย่างรวดเร็วของการเล่นหรือแอปเองมักจะจัดการกับปัญหา

อุปกรณ์สตรีมบางรุ่นอาจอนุญาตให้คุณเปลี่ยนอัตราเฟรมด้วยตนเอง ซึ่งสามารถแก้ไขปัญหาได้ชั่วคราว แต่เมื่อวิดีโอดำเนินไป คำบรรยายอาจขาดการซิงค์อีกครั้ง สิ่งนี้จะเพิ่มเป็นสองเท่าหากคุณพยายามใช้คำบรรยายของบุคคลที่สาม

เมื่อสตรีมเนื้อหาผ่านอุปกรณ์เคลื่อนที่ คุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบบปฏิบัติการและแอปเป็นเวอร์ชันล่าสุด มิฉะนั้น คำบรรยายอาจตามหลังเสียงและในทางกลับกัน

Binge Streaming – เปิดคำบรรยาย

Disney Plus ไม่ทิ้งหินเมื่อพูดถึงการจัดการคำบรรยาย เข้าถึงได้ง่ายไม่ว่าคุณจะใช้อุปกรณ์ใดก็ตาม นอกจากนี้เมนูการปรับแต่งยังยากที่จะเทียบเคียงได้ ข้อจำกัดเพียงอย่างเดียวคือขนาดตัวอักษรบนอุปกรณ์ที่เลือก

คุณชอบเนื้อหาใดของ Disney Plus มากที่สุด คุณมีปัญหาในการโหลดคำบรรยายหรือไม่? แบ่งปันความคิดของคุณในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง