วิธีเปลี่ยนภาษาบน YouTube

ลิงค์อุปกรณ์

• แอนดรอยด์
• ไอโฟน
• โครมบุ๊ค
• แม็ค
• หน้าต่าง
• แอปเปิ้ลทีวี
• โรคุ
• อุปกรณ์หายไป?

YouTube ให้ผู้ใช้สามารถเลือกภาษาที่ไซต์หรือแอปนั้นแสดง แม้ว่าโดยปกติแล้ว YouTube จะตั้งค่าตามค่าเริ่มต้นโดยขึ้นอยู่กับตำแหน่งที่ตั้งของคุณ แต่คุณยังคงสามารถแก้ไขการตั้งค่าได้ตามต้องการ

ในบทความนี้ เราจะกล่าวถึงขั้นตอนที่จำเป็นเกี่ยวกับวิธีเปลี่ยนภาษาบน YouTube โดยขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มปัจจุบันของคุณ

วิธีเปลี่ยนภาษาบน YouTube จาก Windows 10, Mac หรือ Chromebook PC

หากคุณใช้คอมพิวเตอร์ ไม่ว่า OS ของคุณจะเป็น Windows, macOS หรือ Chrome OS ขั้นตอนที่จำเป็นในการเปลี่ยนภาษาจะยังคงเหมือนเดิม เมื่อเข้าถึง YouTube ด้วยคอมพิวเตอร์ คุณต้องเปิดด้วยเบราว์เซอร์ และการตั้งค่าจะไม่ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์ม หากต้องการเปลี่ยนภาษา YouTube บนคอมพิวเตอร์ ให้ทำดังต่อไปนี้:

1. เปิดYouTubeและลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณ
2. คลิกที่ไอคอนบัญชีของคุณ นี่ควรเป็นรูปโปรไฟล์ของคุณที่มุมขวาบนของหน้าจอ
   
3. เลื่อน ลงและคลิกภาษา หากคุณไม่เข้าใจการเลือกเมนูในขณะนี้เนื่องจากภาษาที่คุณไม่คุ้นเคย ควรเลือกที่มีตัวอักษรจีนและอักษร A ตัวใหญ่
   
4. เลือกภาษาที่คุณต้องการจากรายการ ทุกภาษาเขียนด้วยสคริปต์ดั้งเดิมของตนเอง ตราบใดที่คุณทราบภาษาที่คุณต้องการเปลี่ยน คุณสามารถเลือกจากรายการได้
   
5. ภาษาของคุณจะเปลี่ยนเป็นภาษาที่เลือกโดยอัตโนมัติ หากไม่มี ให้คลิกที่ปุ่มโฮมเพื่อรีเฟรชหน้าจอ การเปลี่ยนภาษาควรใช้กับทั้งไซต์ YouTube แต่วิดีโอจะยังคงเป็นภาษาเดิม หากคุณต้องการใช้การเปลี่ยนแปลงกับวิดีโอด้วย คุณจะต้องล้างแคชและคุกกี้ของอินเทอร์เน็ตเบราว์เซอร์ของคุณ กระบวนการนี้จะแตกต่างกันไปตามเบราว์เซอร์ที่คุณใช้

วิธีเปลี่ยนภาษาบน YouTube จากอุปกรณ์ Android

หากคุณใช้อุปกรณ์ Android เพื่อเข้าถึง YouTube มีบางวิธีที่คุณสามารถเปลี่ยนได้หากต้องการเปลี่ยนการตั้งค่าภาษา โดยขึ้นอยู่กับวิธีที่คุณเลือกเปิด YouTube ขั้นตอนสำหรับแต่ละขั้นตอนระบุไว้ด้านล่าง:

การเปลี่ยนการตั้งค่าภาษาในแอป YouTube

หากคุณใช้แอป YouTube บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ คุณสามารถเปลี่ยนภาษาเริ่มต้นทางอ้อมได้โดยเปลี่ยนการตั้งค่าตำแหน่งของแอป เพื่อทำสิ่งนี้

1. เปิดแอป YouTube บนอุปกรณ์เคลื่อนที่และเข้าสู่ระบบ
   
2. แตะที่ไอคอนโปรไฟล์ของคุณ ควรอยู่ที่มุมขวาบนของหน้าจอ
   
3. เลื่อนลงและแตะที่การตั้งค่า หากคุณไม่เข้าใจภาษาเนื่องจากสคริปต์อื่น ควรเลือกตัวเลือกข้างไอคอนรูปเฟือง
   
4. แตะที่ทั่วไป ควรเป็นตัวเลือกแรกในเมนู
   
5. เลื่อน ลงและแตะตำแหน่ง ควรเป็นตัวเลือกที่สามจากตัวเลือกสุดท้าย ไม่มีปุ่มสลับทางด้านขวา
   
6. เลือกชื่อประเทศที่คุณต้องการให้สถานที่ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น
   
7. หากคุณต้องการเปลี่ยนการตั้งค่าภาษาโดยตรง คุณจะต้องทำในการตั้งค่าโทรศัพท์ แม้ว่าสิ่งนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับรุ่นโทรศัพท์ของคุณ แต่อุปกรณ์ Android ส่วนใหญ่จะมีการตั้งค่าเหล่านี้ภายใต้การตั้งค่า จากนั้นภายใต้ระบบ

การใช้เว็บเบราว์เซอร์มือถือ

ตามค่าเริ่มต้น ภาษาของ YouTube เมื่อใช้เว็บเบราว์เซอร์บนมือถือจะเป็นไปตามภาษาของโทรศัพท์ของคุณ หากต้องการเปลี่ยนสิ่งนี้ ให้ทำดังต่อไปนี้:

1. เปิด YouTube มือถือบนเว็บเบราว์เซอร์ของโทรศัพท์
2. แตะที่เมนู นี่ควรเป็นจุดแนวตั้งสามจุดที่มุมขวาบนของหน้าจอ
   
3. แตะที่การตั้งค่า นี่ควรเป็นตัวเลือกที่สองรองจากตัวเลือกสุดท้ายในเมนูแบบเลื่อนลง
   
4. เลื่อนลง มาแล้วแตะภาษา นี่ควรเป็นรายการที่สี่จากรายการสุดท้าย ควรอยู่เหนือ เมนู โหมด Liteซึ่งมีสัญลักษณ์เป็นเปอร์เซ็นต์
   
5. หน้าต่างผลลัพธ์ควรแสดงการเลือกภาษา โดยจัดลำดับตามความต้องการ คุณสามารถเลื่อนอันดับภาษาขึ้นหรือลงได้โดยแตะที่ไอคอนสามจุดที่ด้านขวาของแต่ละจุด หากคุณต้องการเพิ่มภาษาใหม่ ให้แตะที่ เพิ่มภาษา นี่ควรเป็นตัวเลือกที่มีไอคอนเครื่องหมายบวกทางด้านซ้าย เลือกภาษาจากรายการ ภาษาทั้งหมดจะแสดงเป็นภาษาอังกฤษและสคริปต์ต้นฉบับ
   
6. เมื่อคุณตั้งค่าภาษาแล้ว ให้ออกจากหน้าจอนี้หรือแตะหน้าแรก

วิธีเปลี่ยนภาษาบน YouTube จาก iPhone

แอป YouTube ไม่ได้ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์ม ดังนั้นวิธีการเปลี่ยนการตั้งค่าจึงไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มมือถือ หากคุณใช้ iPhone ให้อ้างอิงขั้นตอนที่ให้ไว้บน Android ด้านบน พวกเขาคล้ายกัน

วิธีเปลี่ยนภาษาบน YouTube จาก Firestick

บน Amazon Firestick คุณสามารถเข้าถึง YouTube ได้เหมือนกับเวอร์ชันมือถือ ไม่ว่าจะผ่านแอป YouTube หรือเว็บเบราว์เซอร์ หากคุณใช้เว็บเบราว์เซอร์เพื่อดู YouTube บน Firestick ให้ทำตามขั้นตอนตามรายละเอียดใน Windows, Mac หรือ Chromebook ตามรายละเอียดด้านบน หากคุณใช้แอป YouTube สำหรับทีวี ให้ทำดังต่อไปนี้:

1. เปิดแอป YouTube สำหรับทีวี ลงชื่อเข้าใช้หากคุณยังไม่ได้ดำเนินการ
2. เลื่อนลงไปเปิดSettingsควรเป็นตัวเลือกที่มีไอคอนรูปเฟือง
   
3. เลื่อนลงมาจนถึงภาษาแล้วเลือก
   
4. บนหน้าจอของคุณ คุณควรเห็นตัวอักษรจีนและ A เลือกแก้ไขและเลือกภาษาที่คุณต้องการตั้งเป็นค่าเริ่มต้น
   
5. คลิกที่ยืนยันการเปลี่ยนแปลง

หากคุณต้องการเปลี่ยนภาษาของวิดีโอ คุณจะต้องเปลี่ยนการตั้งค่าภาษาของ Firestick โดยทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. ไปที่หน้าจอโฮมของ Firestick แล้วเลือกการตั้งค่า ควรเป็นตัวเลือกสุดท้ายในเมนูด้านบน
   
2. เลือกการตั้งค่า ควรเป็นตัวเลือกที่มีเส้นและวงกลม
   
3. เลื่อนลงมาแล้วเลือกภาษาควรเป็นตัวเลือกที่สองรองจากตัวเลือกสุดท้าย
   
4. จากรายการ ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการใช้
   
5. ออกจากหน้าจอนี้

วิธีเปลี่ยนภาษาบน YouTube จาก Apple TV

กระบวนการเปลี่ยนภาษาโดยใช้ Apple TV คล้ายกับ Firestick หากคุณกำลังดู YouTube ผ่านเว็บเบราว์เซอร์ ให้ทำตามขั้นตอนที่กำหนดในเวอร์ชันแพลตฟอร์มคอมพิวเตอร์ หากคุณใช้แอป YouTube สำหรับทีวี ให้ทำตามขั้นตอนที่ให้ไว้ในแพลตฟอร์ม Firestick หากคุณต้องการเปลี่ยนภาษาของวิดีโอ คุณจะต้องดำเนินการโดยตรงในการตั้งค่า Apple TV ของคุณ คุณสามารถทำได้โดย:

1. ไปที่หน้าจอโฮมของ Apple TV
2. เลือกSettingsซึ่งเป็นตัวเลือกที่มีไอคอนรูปเฟือง
3. ตอนนี้ เลือกทั่วไปจะเป็นตัวเลือกแรกในรายการ
4. เลื่อนลงมาจนถึงแท็บภาษาและภูมิภาค แต่ละแท็บคั่นด้วยป้ายกำกับ ภาษาและภูมิภาคเป็นรายการที่สี่ในเมนู อยู่ใต้Keyboard settings
5. เลือก ภาษาของ Apple TV ควรเป็นตัวเลือกแรกในแท็บภาษาและภูมิภาค
6. เลือกภาษาที่คุณต้องการจากรายการ
7. ในหน้าจอที่ปรากฏขึ้น ให้เลือกเปลี่ยนภาษา
8. ตอนนี้คุณสามารถออกจากหน้าจอนี้ได้

วิธีเปลี่ยนภาษาบน YouTube จากอุปกรณ์สตรีมมิ่ง Roku หรือ Stick

หากคุณใช้อุปกรณ์ Roku หรือแท่ง คุณจะใช้วิธีเดียวกับ Firestick หรือ Apple TV ที่ให้ไว้ก่อนหน้านี้ หากคุณใช้เว็บเบราว์เซอร์หรือแอป YouTube TV ให้ทำตามขั้นตอนที่ให้ไว้แล้ว หากคุณต้องการเปลี่ยนภาษาใน Roku ให้ทำตามคำแนะนำเหล่านี้:

1. ไปที่หน้าแรกของ Roku แล้วเลือกการตั้งค่าจากเมนูด้านข้าง
2. ตอนนี้ เลื่อนลงไปที่ระบบแล้วคลิกลูกศรขวาบนรีโมทเพื่อเปิดเมนูระบบ
3. เลื่อนลงมาจนถึงภาษาแล้วคลิกลูกศรขวาบนรีโมทอีกครั้ง
4. ตอนนี้ไปที่ภาษาที่ต้องการของคำบรรยายเพื่อเปลี่ยนภาษาของคุณ
5. จากการเลือก ให้เลือกภาษาที่คุณต้องการเปลี่ยน
6. กดตกลงบนรีโมท Roku
7. ขณะนี้คุณสามารถออกจากเมนูนี้ได้

การเปลี่ยนภาษาคำบรรยาย

หากคุณต้องการเปลี่ยนภาษาสำหรับคำอธิบายภาพหรือคำบรรยายแทนภาษาของไซต์ ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

หากคุณใช้เว็บเบราว์เซอร์เวอร์ชันสำหรับคอมพิวเตอร์หรือสมาร์ททีวี

1. เลือกวิดีโอและคลิกที่มัน
2. ที่ด้านล่างขวาของวิดีโอ คลิกที่เมนูการตั้งค่า ควรเป็นไอคอนรูปเฟือง
   
3. จากเมนู คลิกที่ คำ บรรยาย/CC ควรเป็นตัวเลือกที่สองรองจากตัวเลือกสุดท้าย
   
4. เมนูถัดไปจะแสดงภาษาที่ใช้ได้ หากคุณไม่เห็นภาษาที่คุณต้องการ ให้คลิกสร้างอัตโนมัติจากนั้นคลิกคำบรรยาย/CCอีกครั้ง เลือกแปลอัตโนมัติ
   
5. เลือกภาษาที่คำบรรยายควรแสดง

หากคุณใช้ YouTube สำหรับมือถือ

1. เปิดแอป YouTube จากนั้นเลือกวิดีโอ
2. หยุดวิดีโอชั่วคราว
   
3. แตะที่เมนู นี่ควรเป็นจุดแนวตั้งสามจุดที่มุมขวาบนของหน้าจอ
   
4. จากนั้นแตะคำบรรยาย
   
5. เลือกภาษาที่คุณต้องการ

โปรดทราบว่าไม่ใช่ทุกวิดีโอที่มีคำบรรยาย และถึงอย่างนั้น คำบรรยายก็แทบจะไม่มีให้บริการในทุกภาษา หากวิดีโอใดไม่มีคำบรรยาย ไอคอนคำบรรยายจะเป็นสีเทาหรือคลิกไม่ได้

ข้อมูลที่มีประโยชน์

การรู้วิธีเปลี่ยนภาษาบน YouTube ไม่ว่าคุณจะอยู่ในแพลตฟอร์มใดเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์ ไม่ว่าจะเป็นเพราะคุณต้องการเปลี่ยนภาษาของหน้า YouTube ของคุณหรือเปลี่ยนกลับหลังจากที่ภาษาเริ่มต้นของคุณสับสนโดยไม่ได้ตั้งใจ

คุณทราบวิธีอื่นๆ ในการเปลี่ยนภาษาบน YouTube หรือไม่ แบ่งปันความคิดของคุณในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง