ทั้งหมดเกี่ยวกับ iOS 26

วันนี้ Apple ได้เปิดตัว iOS 26 ซึ่งเป็นการอัปเดตครั้งใหญ่ที่มาพร้อมดีไซน์ใหม่ที่สวยงาม ประสบการณ์อัจฉริยะ และการปรับปรุงแอปต่างๆ ที่คุณใช้งานทุกวัน ดีไซน์ใหม่นี้มอบประสบการณ์ที่สนุกสนานและน่าประทับใจยิ่งขึ้นทั่วทั้งระบบ ในขณะที่ยังคงความคุ้นเคยของ iOS ไว้

Apple Intelligence สร้างขึ้นโดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัว จึงทรงพลังยิ่งกว่าที่เคย การอัปเดตแอปโทรศัพท์และข้อความช่วยให้ผู้ใช้เชื่อมต่อได้อย่างต่อเนื่อง พร้อมขจัดสิ่งรบกวนต่างๆ เช่น สายเรียกเข้าที่ไม่ต้องการ iOS 26 ยังมาพร้อมฟีเจอร์ใหม่ๆ ใน CarPlay, Apple Music , Maps และ Wallet รวมถึง Apple Games ซึ่งเป็นแอปใหม่ล่าสุดที่รวบรวมทุกเกมไว้ในที่เดียว นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับ iOS 26 ในตอนนี้

Apple iOS 26 เวอร์ชันเบต้าสาธารณะออกแล้ว

Apple ได้เปิดตัว iOS 26 ระบบปฏิบัติการมือถือใหม่เวอร์ชันเบต้าสาธารณะครั้งแรก ซึ่งมาพร้อมอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบ “Liquid Glass” และฟีเจอร์ AI ที่ได้รับการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น การเปิดตัวครั้งนี้เปิดโอกาสให้ผู้ใช้กลุ่มแรกได้ทดลองใช้ซอฟต์แวร์ล่าสุดของ Apple ก่อนที่จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงนี้

การอัปเดตนี้ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงด้านภาพที่สำคัญที่สุดนับตั้งแต่ iOS 7 ด้วยดีไซน์ "Liquid Glass" ที่มอบความรู้สึกโปร่งใสเหมือนกระจกให้กับองค์ประกอบอินเทอร์เฟซผู้ใช้ เช่น ปุ่ม หน้าจอ ระบบนำทาง และการควบคุมภายในแอป รวมถึงฟีเจอร์อื่นๆ อีกมากมาย Liquid Glass ถูกรวมไว้ตลอดทั้ง iOS 26 ซึ่งรวมถึงแอปหลักๆ เช่น โทรศัพท์, กล้อง, Safari, เพลง และอื่นๆ รวมถึงการแจ้งเตือน หน้าจอล็อก, ศูนย์ควบคุม และหน้าจอหลัก

การอัปเดตซอฟต์แวร์ยังรวมถึงหน้าจอล็อคที่ได้รับการออกแบบใหม่สำหรับ iPhone และ iPad พร้อมด้วยเอฟเฟกต์ภาพ 3 มิติและนาฬิกาเคลื่อนไหว รวมถึงไอคอนแอปที่อัปเดต ซึ่งตอนนี้ผู้ใช้สามารถตั้งค่าให้ลบได้เช่นกัน

ในด้านฟีเจอร์ AI ซอฟต์แวร์ใหม่มาพร้อมการแปลสด ซึ่งช่วยให้สามารถแปลบทสนทนาแบบเรียลไทม์ ทางลัดที่ขับเคลื่อนด้วย AI ข้อเสนอแนะการสำรวจความคิดเห็นในข้อความ และการอัปเดต Visual Intelligence เพื่อค้นหารูปภาพขณะที่คุณท่องเว็บ

ซอฟต์แวร์อื่นๆ ที่เปิดตัว ได้แก่ iPadOS 26, macOS 26, tvOS 26 และ watchOS 26 ก็ได้นำการออกแบบ Liquid Glass มาใช้ด้วยเช่นกัน

นอกเหนือจากการออกแบบที่เป็นกระจกแล้ว ผู้ใช้ iPhone ยังได้รับการอัปเดตบางอย่างที่น่าจับตามอง ซึ่งรวมถึงแอปเกมเฉพาะที่ทำหน้าที่เป็นจุดหมายปลายทางใหม่ในการเล่นและค้นพบเกมในที่เดียว

แอปโทรศัพท์จะนำเสนอฟีเจอร์ Call Screening ใหม่ ซึ่งจะแจ้งเตือนผู้โทรที่ไม่รู้จักให้แจ้งชื่อและเหตุผลการโทรก่อนที่ผู้รับจะรับสาย นอกจากนี้ ฟีเจอร์ Hold Assist จะแจ้งเตือนผู้ใช้เมื่อเพลงรอสายสิ้นสุดลง เพื่อแจ้งว่าสามารถพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ได้ทันที แอปนี้ควบคู่ไปกับแอป Messages และ FaceTime ยังรองรับการแปลสดแบบเรียลไทม์อีกด้วย ขณะเดียวกัน ในแอป Messages ผู้ใช้จะได้พบกับฟีเจอร์ที่ให้คำแนะนำแบบสำรวจความคิดเห็นที่สร้างโดย AI

นอกจากนี้ iOS 26 จะนำการอัปเดตมาสู่ Genmoji และ Image Playground เช่นเดียวกับการปรับปรุงกล้อง รูปภาพ แผนที่ และส่วนเพิ่มเติมเล็กๆ น้อยๆ อื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงความสามารถในการปรับแต่งเวลาปลุก

iPhone รุ่นใดบ้างที่รองรับ iOS 26?

เช่นเดียวกับการเปิดตัว iOS ทุกครั้ง Apple ได้ยกเลิกการรองรับ iPhone บางรุ่นใน iOS 26 แล้ว iPhone ที่รองรับ iOS 18 ไม่ได้ทุกรุ่นจะรองรับ iOS 26 ต่อไปนี้คือรายชื่อรุ่น iPhone อย่างเป็นทางการที่จะได้รับการอัปเดต iOS 26 ในฤดูใบไม้ร่วงนี้:

• ซีรีส์ iPhone 16: iPhone 16, iPhone 16e/Plus/Pro/Pro Max
• ซีรีส์ iPhone 15: iPhone 15, iPhone 15 Plus/Pro/Pro Max
• ซีรีส์ iPhone 14: iPhone 14, iPhone 14 Plus/Pro/Pro Max
• ซีรีส์ iPhone 13: iPhone 13, รวมถึง iPhone 13 mini/Pro/Pro Max
• ซีรีส์ iPhone 12: iPhone 12, รวมถึง iPhone 12 mini/Pro/Pro Max
• ซีรีส์ iPhone 11: iPhone 11, พลัส iPhone 11 Pro/Pro Max
• iPhone SE (รุ่นที่ 2 ขึ้นไป)

หากคุณเป็นเจ้าของ iPhone รุ่นใดรุ่นหนึ่งเหล่านี้ คุณจะสามารถติดตั้ง iOS 26 ได้ในช่วงปลายปีนี้ (ประมาณเดือนกันยายน) เมื่อ Apple ปล่อยอัปเดตให้กับผู้ใช้ทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง iPhone X, XS, XR และ XS Max เป็นรุ่นเก่าบางรุ่นที่ไม่ได้รับการอัปเดต

อินเทอร์เฟซใหม่

ดีไซน์ใหม่นี้ช่วยให้แอปและประสบการณ์การใช้งานระบบต่างๆ แสดงออกถึงอารมณ์และความสนุกสนานได้มากขึ้น พร้อมคงความคุ้นเคยแบบ iOS ไว้ได้ทันที ตัวเครื่องผลิตจาก Liquid Glass วัสดุกึ่งโปร่งแสงชนิดใหม่ที่สะท้อนและหักเหแสงจากสภาพแวดล้อมโดยรอบ เน้นคอนเทนต์ได้ชัดเจนยิ่งขึ้น มอบชีวิตชีวาให้กับการควบคุม การนำทาง ไอคอนแอป วิดเจ็ต และอื่นๆ อีกมากมาย ดีไซน์ใหม่นี้ขยายไปถึงหน้าจอโฮมและหน้าจอล็อก ทำให้หน้าจอมีความเป็นส่วนตัวและสื่ออารมณ์ได้มากกว่าที่เคย Liquid Glass ยังมาพร้อมตัวเลือกการปรับแต่งใหม่ๆ สำหรับไอคอนแอปและวิดเจ็ต รวมถึงรูปลักษณ์โปร่งใสที่สวยงาม

บนหน้าจอล็อก ไทม์ไลน์จะปรับแบบไดนามิกตามพื้นที่ว่างในภาพ และฉากเชิงพื้นที่จะมอบเอฟเฟกต์ 3 มิติแบบไดนามิกเมื่อผู้ใช้ขยับ iPhone องค์ประกอบการออกแบบที่ได้รับการปรับปรุงยังมอบประสบการณ์ใหม่ๆ ภายในแอปอีกด้วย อินเทอร์เฟซกล้องที่เรียบง่ายขึ้นช่วยให้ผู้ใช้โฟกัสกับช่วงเวลาที่กำลังบันทึกภาพได้ และแอปรูปภาพก็ได้รับการอัปเดตด้วยแท็บแยกต่างหากสำหรับไลบรารีและคอลเล็กชัน

ใน Safari หน้าเว็บจะแสดงจากด้านบนลงล่างของหน้าจอ ช่วยให้ผู้ใช้เห็นเนื้อหาได้มากขึ้น ในขณะที่ยังคงสามารถเข้าถึงการดำเนินการทั่วไป เช่น รีเฟรชและค้นหาได้ ใน Apple Music, News และ Podcasts แถบแท็บได้รับการออกแบบใหม่ให้ลอยอยู่เหนือเนื้อหา โดยจะย่อลงแบบไดนามิกเมื่อผู้ใช้เรียกดูเพื่อให้เนื้อหาอยู่ตรงกลาง และจะขยายออกอีกครั้งเมื่อเลื่อนหน้าจอ

API ที่อัปเดตช่วยให้นักพัฒนาสามารถเข้าถึงวัสดุและส่วนประกอบของ Liquid Glass ได้ จึงทำให้สามารถสร้างแอปของตนให้มีชีวิตชีวาและสนุกสนานได้

คุณสมบัติใหม่ที่ขับเคลื่อนโดย Apple Intelligence

Apple Intelligence ปรับปรุงประสบการณ์การใช้งาน iPhone และทำให้ผู้ใช้สามารถทำสิ่งต่างๆ ได้ง่ายกว่าที่เคย ขณะเดียวกันก็ปลดล็อกวิธีใหม่ๆ ในการสื่อสารและทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นด้วยสิ่งที่อยู่บนหน้าจอ

Live Translation รวมอยู่ใน Messages, FaceTimeและ Phone เพื่อช่วยให้ผู้ใช้สื่อสารข้ามภาษาได้แบบเรียลไทม์ โดยแปลข้อความและเสียง Live Translation ขับเคลื่อนด้วยโมเดลที่พัฒนาโดย Apple และทำงานบนอุปกรณ์ทั้งหมด ช่วยให้มั่นใจได้ว่าการสนทนาส่วนตัวจะยังคงเป็นส่วนตัว

ด้วยการพัฒนาบนพื้นฐานApple Intelligenceทำให้ตอนนี้ความสามารถในการมองเห็นภาพได้ขยายไปสู่หน้าจอ iPhone ของผู้ใช้แล้ว เพื่อให้ผู้ใช้สามารถค้นหาและดำเนินการกับสิ่งที่พวกเขากำลังดูอยู่ในแอปได้

ผู้ใช้สามารถสอบถามChatGPTเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังดูอยู่เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม รวมถึงค้นหา รูปภาพและผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันผ่าน Google , Etsy หรือแอปอื่นๆ ที่รองรับ Visual Intelligence ยังจดจำเหตุการณ์ที่ผู้ใช้กำลังดูอยู่และแนะนำให้เพิ่มลงในปฏิทิน ซึ่งจะกรอกข้อมูลสำคัญต่างๆ เช่น วันที่ เวลา และสถานที่โดยอัตโนมัติ

Genmojiและ Image Playground ช่วยให้ผู้ใช้มีวิธีการแสดงออกถึงตัวเองมากขึ้น รวมถึงการรวมอีโมจิ Genmoji และคำอธิบายที่ชื่นชอบเพื่อสร้างภาพใหม่ทั้งหมด

ตอนนี้ทางลัดมีประสิทธิภาพและชาญฉลาดกว่าที่เคย ผู้ใช้สามารถใช้ประโยชน์จาก Smart Actions ซึ่งเป็นชุดทางลัดใหม่ที่ขับเคลื่อนด้วย Apple Intelligence ซึ่งรวมถึงฟีเจอร์ต่างๆ เช่น Writing Tools และ Image Playground

Apple Intelligence ยังสามารถจดจำและสรุปรายละเอียดการติดตามคำสั่งซื้อจากอีเมลของผู้ค้าและผู้ให้บริการได้โดยอัตโนมัติ ช่วยให้ผู้ใช้ดูรายละเอียดคำสั่งซื้อทั้งหมดและการแจ้งเตือนความคืบหน้าได้ แม้จะไม่ได้ซื้อสินค้าด้วย Apple Pay ก็ตาม

นอกจากนี้ กรอบงานใหม่ที่เรียกว่า Foundation Models จะเปิดการเข้าถึงแอปใดๆ ก็ตามเพื่อเชื่อมต่อโดยตรงกับโมเดลแพลตฟอร์มบนอุปกรณ์หลักของ Apple Intelligence ช่วยให้นักพัฒนาสามารถใช้ประโยชน์จากปัญญาประดิษฐ์แบบออฟไลน์ที่ทรงพลัง รวดเร็ว และให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวได้ฟรี

คุณสมบัติในการเชื่อมต่อและกำจัดการขัดจังหวะ

แอปโทรศัพท์ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของประสบการณ์การใช้งาน iPhone มาพร้อมอินเทอร์เฟซแบบรวมใหม่ที่รวมแท็บรายการโปรด รายการล่าสุด และข้อความเสียงไว้ในที่เดียวระบบคัดกรองสายเรียกเข้าได้รับการพัฒนาต่อยอดจาก Live Voicemail ซึ่งช่วยลดสิ่งรบกวนโดยการรวบรวมข้อมูลจากผู้โทรและให้รายละเอียดเพื่อให้ผู้ใช้สามารถตัดสินใจว่าจะรับสายหรือไม่รับสาย และในยามที่ผู้ใช้กำลังรอสายอยู่Hold Assistจะแจ้งเตือนเมื่อมีเจ้าหน้าที่พร้อมพูดคุย

• ฟีเจอร์คัดกรองสายเรียกเข้าใหม่  ปรากฏบน iPhone 16 Pro
• ฟีเจอร์ Hold Assist ใหม่  ปรากฏบน iPhone 16 Pro
• อินเทอร์เฟซคอมโพสิตใหม่สำหรับแอปโทรศัพท์  ตามที่แสดงบน iPhone 16 Pro

การคัดกรองสายเรียกเข้าจะขยายขอบเขตของ Live Voicemail และช่วยขจัดสิ่งรบกวนโดยการรวบรวมข้อมูลผู้โทรและให้รายละเอียดแก่ผู้ใช้เพื่อให้ตัดสินใจว่าจะรับหรือปฏิเสธสายหรือไม่

ในMessagesผู้ใช้สามารถกรองข้อความจากผู้ส่งที่ไม่รู้จักได้แล้ว ซึ่งจะช่วยให้ควบคุมได้ว่าใครจะปรากฏในแชท ข้อความจากผู้ส่งที่ไม่รู้จักจะปรากฏในโฟลเดอร์แยกต่างหาก ซึ่งผู้ใช้สามารถทำเครื่องหมายหมายเลขว่ารู้จัก ขอข้อมูลเพิ่มเติม หรือลบข้อความได้ ข้อความเหล่านี้จะถูกปิดเสียงไว้จนกว่าผู้ใช้จะต���บรับ

บริการส่งข้อความใน Messagesช่วยให้ผู้ใช้กรองข้อความจากผู้ส่งที่ไม่รู้จักได้ ทำให้ควบคุมได้มากขึ้น

iOS 26 ยังมาพร้อมการปรับปรุงการแชท ซึ่งรวมถึงพื้นหลังแบบกำหนดเองและความสามารถในการสร้างแบบสำรวจ Apple Intelligence ช่วยให้ Messages สามารถรับรู้เมื่อแบบสำรวจเหมาะสมและแนะนำแบบสำรวจนั้นโดยอัตโนมัติ และผู้ใช้สามารถสร้างพื้นหลังแชทที่เป็นเอกลักษณ์ด้วย Image Playground นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังสามารถดูตัวบ่งชี้การพิมพ์ในแชทกลุ่ม และส่งและรับคำขอ Apple Cash ได้อีกด้วย

• ในการสนทนาแบบกลุ่มในข้อความ ผู้ใช้จะสร้างแบบสำรวจสำหรับเพื่อนๆ
• ในการสนทนาแบบกลุ่มในข้อความ ผู้ใช้จะได้รับคำขอให้ชำระเงินให้เพื่อนผ่าน Apple Cash
• พื้นหลังท้องฟ้าแบบกำหนดเองจะแสดงด้านหลังการสนทนากับคุณ
• พื้นหลังสีดำลึกลับแบบกำหนดเองปรากฏอยู่ด้านหลังกลุ่มแชท "Shred Heads"
• พื้นหลังแบบกำหนดเองที่สร้างโดย Image Playground จะแสดงอยู่ด้านหลังกลุ่มแชท "Buds"
• ในการสนทนาแบบกลุ่มในข้อความ ผู้ใช้จะสร้างแบบสำรวจสำหรับเพื่อนๆ
• iOS 26 ช่วยให้ผู้ใช้สามารถสร้างแบบสำรวจในข้อความได้

คาร์เพลย์

CarPlayซึ่งเป็นวิธีที่ปลอดภัยและชาญฉลาดกว่าในการใช้ iPhone ขณะขับรถ ถูกใช้มากกว่า 600 ล้านครั้งต่อวัน และตอนนี้ด้วย iOS 26 ก็ได้รับการอัปเดตให้สวยงามยิ่งขึ้นและใช้งานง่ายยิ่งขึ้น

อินเทอร์เฟซใหม่มาพร้อมโหมดโทรออก (call-to-call) แบบใหม่ช่วยให้ผู้ใช้มองเห็นว่าใครโทรมาโดยไม่สูญเสียเส้นทางสำคัญๆ เช่น เส้นทาง iOS 26 ยังเพิ่มฟีเจอร์ Tapbacksและข้อความที่ปักหมุดไว้ใน Messages ใน CarPlay พร้อมด้วยวิดเจ็ตและกิจกรรมสด เพื่อให้ผู้ใช้สามารถอัปเดตข้อมูลได้อย่างต่อเนื่องโดยไม่เสียสมาธิขณะขับรถ การปรับปรุงเหล่านี้ยังรวมถึงCarPlay Ultraซึ่งผสานรวม iPhone และรถยนต์เข้าด้วยกันอย่างราบรื่น เพื่อประสบการณ์การใช้งานที่ผสานรวมและสอดคล้องกันอย่างลึกซึ้งในทุกหน้าจอ

• โหมดความสว่างจะแสดงใน CarPlay
• โหมดมืดจะแสดงใน CarPlay
• การแตะกลับในข้อความจะแสดงใน CarPlay
• ข้อความที่ปักหมุดในข้อความจะแสดงใน CarPlay
• วิดเจ็ตจะแสดงใน CarPlay
• กิจกรรมสดจะแสดงใน CarPlay
• แสดงประสบการณ์ CarPlay Ultra ใหม่
• ภาพระยะใกล้ของเค้าโครงที่กำหนดเองของ CarPlay Ultra
• การควบคุมรถจะแสดงในประสบการณ์ CarPlay Ultra
• การควบคุมสภาพอากาศในรถยนต์จะแสดงใน CarPlay ใหม่
• โหมดสว่างใน CarPlay

ด้วย iOS 26 การออกแบบใหม่ได้ขยายไปสู่รถยนต์เพื่อสร้างประสบการณ์ที่สอดคล้องและแสดงออกได้

อัปเดต Apple Music, Maps และ Wallet

ในApple Musicฟังก์ชันLyrics Translationช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจความหมายของเพลงโปรด ขณะที่Lyrics Pronunciationช่วยให้ผู้ใช้สามารถร้องตามได้ไม่ว่าจะใช้ภาษาใดก็ตามAutoMixใช้ AI เพื่อเปลี่ยนเพลงได้อย่างราบรื่นเหมือนดีเจ โดยใช้เทคนิคการยืดเวลาและจับคู่จังหวะเพื่อเปลี่ยนเพลงจากเพลงหนึ่งไปยังอีกเพลงหนึ่งได้อย่างราบรื่น

• ฟีเจอร์แปลเนื้อเพลงใหม่จะปรากฏใน Apple Music บน iPhone 16 Pro
• คุณสมบัติการออกเสียงเนื้อเพลงใหม่ปรากฏใน Apple Music บน iPhone 16 Pro
• ฟีเจอร์แปลเนื้อเพลงใหม่จะปรากฏใน Apple Music บน iPhone 16 Pro
• ใน Apple Music การแปลเนื้อเพลงช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจเนื้อเพลงของเพลงโปรดของตนได้

ในApple Mapsฟีเจอร์Visited Placesช่วยให้ผู้ใช้จดจำสถานที่ที่เคยไป ผู้ใช้สามารถเลือกให้ iPhone ตรวจจับโดยอัตโนมัติเมื่อถึงร้านอาหารหรือร้านค้า และดูสถานที่ที่เคยไปทั้งหมดใน Maps ข้อมูล Visited Places ได้รับการปกป้องด้วยการเข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทาง ซึ่ง Apple ไม่สามารถเข้าถึงได้ นอกจากนี้ iPhone ยังใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) บนอุปกรณ์เพื่อทำความเข้าใจการเดินทางประจำวันของผู้ใช้ได้ดียิ่งขึ้น โดยจะแนะนำเส้นทางที่ต้องการเมื่อกลับบ้านหรือกลับที่ทำงาน พร้อมการแจ้งเตือนความล่าช้าและคำแนะนำเส้นทางอื่น

• สถานที่ที่ผู้ใช้เยี่ยมชมจะแสดงใน Apple Maps บน iPhone 16 Pro
• เส้นทางที่ต้องการไปทำงานแสดงใน Apple Maps บน iPhone 16 Pro
• สถานที่ที่ผู้ใช้เยี่ยมชมจะแสดงใน Apple Maps บน iPhone 16 Pro
• ใน iOS 26 ผู้ใช้สามารถเลือกให้ iPhone ตรวจจับเมื่อพวกเขามาถึงร้านอาหารหรือร้านค้า และดูสถานที่ที่พวกเขาไปเยี่ยมชมทั้งหมดในแผนที่

อัปเดตใน Apple Wallet

การปรับปรุงในApple Walletช่วยให้การโต้ตอบกับโลกความเป็นจริงง่ายกว่าที่เคย ผู้ใช้สามารถเลือกผ่อนชำระหรือใช้คะแนนสะสมเมื่อซื้อสินค้าในร้านค้าผ่าน Apple Pay บน iPhone ตั๋วเครื่องบินใหม่ใน Wallet สามารถดูและแบ่งปันกิจกรรมสดเพื่อรับข้อมูลอัปเดตเที่ยวบินแบบเรียลไทม์ นอกจากนี้ยังช่วยให้ผู้โดยสารเข้าถึงข้อมูลสำคัญต่างๆ ได้อย่างสะดวก เช่น แผนที่สนามบิน, Find My เพื่อติดตามสิ่งของสำคัญและรายงานสัมภาระสูญหาย และอื่นๆ อีกมากมาย

• ใน Apple Wallet บน iPhone 16 Pro ตั๋วเครื่องบินจะแสดงลิงก์ไปยังแผนที่และค้นหาของฉัน
• บน iPhone 16 Pro เที่ยวบินที่กำลังดำเนินการจะปรากฏบนหน้าจอล็อคเป็นกิจกรรมสด
• ใน iPhone 16 Pro แอป Maps จะแสดงการนำทางภายในอาคารผู้โดยสาร 3 ของสนามบิน LAX
• ใน iPhone 16 Pro แอป Find My จะแสดงตำแหน่งกระเป๋าเดินทางของผู้ใช้
• ใน Apple Wallet บน iPhone 16 Pro ตั๋วเครื่องบินจะแสดงลิงก์ไปยังแผนที่และค้นหาของฉัน
• ใน Apple Wallet ตั๋วเครื่องบินใหม่ช่วยให้คุณดูและแบ่งปันกิจกรรมสดเพื่อรับข้อมูลอัปเดตแบบเรียลไทม์เกี่ยวกับเที่ยวบินของคุณ

คุณสมบัติเพิ่มเติมใน iOS 26

• Apple Gamesคือแอปใหม่ที่มอบประสบการณ์การเล่นเกมแบบครบวงจรสำหรับคอเกม แอปนี้ทำให้การกลับมาเล่นเกมโปรด ค้นหาเกมใหม่ๆ และเล่นกับเพื่อนเป็นเรื่องง่าย ผู้ใช้จะได้รับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับกิจกรรมและเกมต่างๆ ของเกมต่างๆ อยู่เสมอ ไม่พลาดทุกความเคลื่อนไหว นอกจากนี้ Games ยังเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการสัมผัสประสบการณ์ Apple Arcade บริการสมัครสมาชิกเกมคุณภาพกว่า 200 เกมสำหรับทั้งครอบครัว
• AirPodsใช้งานได้หลากหลายกว่าที่เคยด้วยฟีเจอร์ใหม่สำหรับ AirPods 4, AirPods 4 พร้อมระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC)และ AirPods Pro 2 ต่อยอดจากคุณสมบัติ Voice Isolation การบันทึกเสียงคุณภาพระดับสตูดิโอช่วยให้ผู้ใช้ iPhone, iPad และ Mac สามารถบันทึกเสียงได้อย่างยอดเยี่ยมและคมชัดยิ่งขึ้น ด้วยการควบคุมกล้อง ผู้ใช้สามารถกดก้าน AirPods ค้างไว้เพื่อถ่ายภาพหรือเริ่ม/หยุดบันทึกวิดีโอบน iPhone หรือ iPad
• ตอนนี้ บัญชีเด็กสร้างหรือย้ายได้ง่ายขึ้น พร้อมเพิ่มการควบคุมโดยผู้ปกครองมากขึ้นเพื่อความปลอดภัยของเด็กๆ การปรับปรุงในส่วนของ Communication Limits, Communication Safety และ App Store รวมถึงการอนุมัติคำขอติดต่อของเด็กๆ การเบลอเนื้อหาที่ละเอียดอ่อนในการโทร FaceTime และรูปภาพใน Shared Albums และการอนุญาตให้ผู้ปกครองอนุญาตให้เด็กๆ ดาวน์โหลดแอปที่อายุเกินกำหนดได้
• การท่องเว็บในSafariมีความเป็นส่วนตัวมากขึ้นด้วยการป้องกันลายนิ้วมือเว็บที่ได้รับการปรับปรุงซึ่งเป็นค่าเริ่มต้นสำหรับประสบการณ์การท่องเว็บทุกครั้ง
• ฟีเจอร์การเข้าถึงอันทรงพลังประกอบด้วยAccessibility Readerซึ่งมอบประสบการณ์การอ่านที่ปรับแต่งได้ทั่วทั้งระบบ และBraille Accessซึ่งเป็นอินเทอร์เฟซใหม่สำหรับ iPhone ที่เชื่อมต่อกับอุปกรณ์แสดงผลอักษรเบรลล์ การอัปเดตสำหรับLive Listen , Background Sounds , Personal Voiceและอื่นๆ ช่วยให้การเข้าถึงในระบบนิเวศของ Apple ดีขึ้น

เหตุใดฟีเจอร์ iOS 26 ถึงไม่สามารถใช้งานได้บน iPhone ทุกรุ่น?

เหตุผลที่ฟีเจอร์ในเวอร์ชันใหม่ไม่สามารถใช้งานได้บน iPhone รุ่นเก่าทุกรุ่นเป็นเพราะข้อจำกัดด้านฮาร์ดแวร์ ฟีเจอร์ใหม่หลายอย่างใน iOS 26 และ Apple Intelligence อาศัยการประมวลผลประสาทขั้นสูง โมเดลภาษาขนาดใหญ่ และความสามารถในการเรียนรู้ของเครื่อง ซึ่งรองรับเฉพาะชิปตระกูล A ล่าสุด (A17 Pro, A18 และ A18 Pro) เท่านั้น ชิปเซ็ตเหล่านี้มี Neural Engine อันทรงพลังที่สามารถจัดการงานเหล่านี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่ทำให้ประสิทธิภาพโดยรวมลดลง

เนื่องจากอุปกรณ์รุ่นเก่าไม่มีพลังการประมวลผลและฮาร์ดแวร์ที่จำเป็นสำหรับการรันฟีเจอร์ที่ขับเคลื่อนด้วย AI เหล่านี้ Apple จึงจำกัดการใช้งานไว้เฉพาะรุ่นใหม่ๆ เท่านั้น โชคดีที่ Apple ยังคงนำภาษาการออกแบบใหม่มาใช้กับ iPhone ทุกรุ่นที่รองรับ ดังนั้นแม้แต่รุ่นเก่าๆ ก็สามารถใช้งาน UI ใหม่ได้ แม้ว่าประสบการณ์การใช้งาน iOS 26 จะมีข้อจำกัดมากกว่าก็ตาม หากคุณไม่สนใจความชาญฉลาดของ Apple นี่อาจเป็นข้อดีก็ได้

• iOS 15.5: มีการปรับปรุงเล็กน้อยเพียงเล็กน้อย โดยเฉพาะแพตช์ความปลอดภัย
• Apple หยุดการลงชื่อเข้าใช้ iOS 17.5 อย่างเป็นทางการ
• ฟีเจอร์บน iOS 15 ถูกเปลี่ยนให้เป็น 'เครื่องมืออันทรงพลัง' โดยนักเรียนเพื่อโกงข้อสอบ
• ฟีเจอร์ใหม่ในแอปแปลภาษาบน iOS 15