ออสเตรียและออสเตรเลียเป็นประเทศแยกจากกันแต่ก็สับสนกันได้ง่าย แล้วออสเตรียกับออสเตรเลีย แตกต่างกัน อย่างไร ? ลองไปหาคำตอบไปด้วยกัน!
ออสเตรียและออสเตรเลียไม่เกี่ยวข้องกัน ชื่อทั้งสองมีต้นกำเนิดมาจากภาษาต่าง ๆ คือ ภาษาเยอรมัน (ออสเตรีย) และภาษาละติน (ออสเตรเลีย) แต่ทั้งสองชื่อมีรากศัพท์มาจากภาษาโปรโต-อินโด-ยูโรเปียนภาษาเดียวกัน ซึ่งได้มาจากคำว่า ausōs ที่แปลว่า "รุ่งอรุณ"
สำหรับนักเดินทางทั่วโลก การออกไปสำรวจภูมิภาคต่างๆ การพบกับความยากลำบากในการถอดรหัสคำศัพท์ และสับสนระหว่างสถานที่หนึ่งกับอีกสถานที่หนึ่งนั้นไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่ ภูมิศาสตร์และนิรุกติศาสตร์ (การศึกษาต้นกำเนิดของคำ) ก็เป็นสาขาวิชาที่น่าสนใจและน่าทึ่งเช่นกัน โดยให้สามารถเชื่อมโยงสถานที่ต่างๆ เข้าด้วยกันได้ อย่างไรก็ตาม ความเชื่อมโยงที่น่าสับสนที่สุดอาจเกี่ยวข้องกับชื่อประเทศสองประเทศในส่วนที่แตกต่างกันมากของโลก นั่นคือ ออสเตรเลียและออสเตรีย
พวกเขาอาจแยกจากกันด้วยแผ่นดินอันกว้างใหญ่ มหาสมุทร และซีกโลกที่แบ่งแยก แต่ชื่อของพวกเขามีระยะห่างกันเพียงสองตัวอักษรเท่านั้น สิ่งนี้ทำให้หลายคนสับสนว่าทั้งสองประเทศนี้จะเชื่อมต่อกันได้อย่างไร แล้วเรื่องราวเป็นอย่างไรบ้าง?
เราลองเริ่มต้นที่สาธารณรัฐออสเตรียก่อน
ออสเตรียมาจากคำภาษาเยอรมันว่า " Österreich " ( อาณาจักรตะวันออก หรือ "อาณาจักรตะวันออก ") (ôstar = ตะวันออก) เป็นรัฐสหพันธรัฐในยุโรปกลางที่มีระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภา ออสเตรียในภาษาละตินแปลจาก " Marchia Orientalis " หมายความว่า " ชายแดนตะวันออก " นี่คือชื่อประเทศออสเตรียที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกของบาวาเรีย (ประเทศเยอรมนี) ชื่อ " ออสเตรีย " ถูกนำมาใช้เป็นภาษาละตินครั้งแรกในศตวรรษที่ 12
© 13goat / depositphotos © tangducminh / depositphotos
แล้วออสเตรเลียล่ะ?
ออสเตรเลียมาจากคำภาษาละติน " Australis " ซึ่งแปลว่า " ใต้ " ( auster = ใต้ ) ตำนานของ " Terra Australis " หรือ " ดินแดนทางใต้ " นั้นมีมาตั้งแต่สมัยโรมัน และเป็นชื่อสามัญที่ชาวยุโรปโบราณใช้เรียกดินแดนในซีกโลกใต้ ในปี ค.ศ. 1625 คำว่า " Australis " ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรกเป็น " Australia " โดยเซอร์ริชาร์ด ฮาคลูยต์ อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2367 " ออสเตรเลีย " จึงถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงดินแดนออสเตรเลียอันกว้างใหญ่ในปัจจุบัน
เดิมทีชื่อนี้ใช้เพื่ออ้างถึงดินแดนทั้งหมดทางใต้ของเส้นศูนย์สูตร จนกระทั่งผู้ว่าการ Lachlan Macquarie แห่งนิวเซาท์เวลส์เสนอให้ใช้คำนี้ในข้อความถึงอังกฤษในปี พ.ศ. 2360 โดยแนะนำต่อสำนักงานอาณานิคมให้นำคำนี้มาใช้อย่างเป็นทางการ ในปี พ.ศ. 2367 กองทัพเรือตกลงที่จะเรียกทวีปนี้อย่างเป็นทางการว่าออสเตรเลีย
© 13goat / Depositphotos © cifotart / Depositphotos
โดยสรุปสิ่งเดียวที่สองชื่อนี้มีร่วมกันก็คือทั้งคู่บ่งบอกถึงทิศทาง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากแปลมาจากสองภาษาที่แตกต่างกัน จึงเกิดความสับสนระหว่างชื่อทั้งสอง แม้แต่ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐอเมริกา และอดีตเลขาธิการสหประชาชาติ บัน คี มูน ก็ยังสับสนชื่อของทั้งสองประเทศ นอกจากนี้หลายครั้งที่ธงชาติหรือเพลงชาติของทั้งสองประเทศมักถูกเข้าใจผิดว่ากันในเหตุการณ์สำคัญๆ ของโลก แม้แต่ที่ทำการไปรษณีย์ของทั้งสองประเทศก็มักได้รับพัสดุที่ส่งไปยังอีกประเทศหนึ่งโดยผิดพลาด นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมร้านขายของที่ระลึกในออสเตรียจึงมักมีสินค้าพิมพ์ว่า “ ห้ามมีจิงโจ้ในออสเตรีย ”
ดูเพิ่มเติม: วิทยาศาสตร์สนุกๆ: ทำนายอายุด้วยเทคนิคทางคณิตศาสตร์ที่แม่นยำแน่นอน
มีความสุข!
นักศึกษาจำเป็นต้องมีแล็ปท็อปเฉพาะทางสำหรับการเรียน ไม่เพียงแต่จะต้องมีพลังเพียงพอที่จะทำงานได้ดีในสาขาวิชาที่เลือกเท่านั้น แต่ยังต้องมีขนาดกะทัดรัดและน้ำหนักเบาพอที่จะพกพาไปได้ตลอดวัน
การเพิ่มเครื่องพิมพ์ลงใน Windows 10 เป็นเรื่องง่าย แม้ว่ากระบวนการสำหรับอุปกรณ์แบบมีสายจะแตกต่างจากอุปกรณ์ไร้สายก็ตาม
อย่างที่ทราบกันดีว่า RAM เป็นส่วนประกอบฮาร์ดแวร์ที่สำคัญมากในคอมพิวเตอร์ ทำหน้าที่เป็นหน่วยความจำในการประมวลผลข้อมูล และเป็นปัจจัยที่กำหนดความเร็วของแล็ปท็อปหรือพีซี ในบทความด้านล่างนี้ WebTech360 จะแนะนำวิธีการตรวจสอบข้อผิดพลาดของ RAM โดยใช้ซอฟต์แวร์บน Windows
สมาร์ททีวีเข้ามาครองโลกอย่างแท้จริง ด้วยคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมมากมายและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เทคโนโลยีได้เปลี่ยนแปลงวิธีการชมทีวีของเรา
ตู้เย็นเป็นเครื่องใช้ไฟฟ้าที่คุ้นเคยในครัวเรือน ตู้เย็นโดยทั่วไปจะมี 2 ช่อง โดยช่องแช่เย็นจะมีขนาดกว้างขวางและมีไฟที่เปิดอัตโนมัติทุกครั้งที่ผู้ใช้งานเปิด ในขณะที่ช่องแช่แข็งจะแคบและไม่มีไฟส่องสว่าง
เครือข่าย Wi-Fi ได้รับผลกระทบจากปัจจัยหลายประการนอกเหนือจากเราเตอร์ แบนด์วิดท์ และสัญญาณรบกวน แต่ยังมีวิธีชาญฉลาดบางอย่างในการเพิ่มประสิทธิภาพเครือข่ายของคุณ
หากคุณต้องการกลับไปใช้ iOS 16 ที่เสถียรบนโทรศัพท์ของคุณ นี่คือคำแนะนำพื้นฐานในการถอนการติดตั้ง iOS 17 และดาวน์เกรดจาก iOS 17 เป็น 16
โยเกิร์ตเป็นอาหารที่ยอดเยี่ยม กินโยเกิร์ตทุกวันดีจริงหรือ? เมื่อคุณกินโยเกิร์ตทุกวัน ร่างกายจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรบ้าง? ลองไปหาคำตอบไปด้วยกัน!
บทความนี้จะกล่าวถึงประเภทของข้าวที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูงสุดและวิธีเพิ่มประโยชน์ด้านสุขภาพจากข้าวที่คุณเลือก
การกำหนดตารางเวลาการนอนและกิจวัตรประจำวันก่อนเข้านอน การเปลี่ยนนาฬิกาปลุก และการปรับเปลี่ยนการรับประทานอาหารเป็นมาตรการบางประการที่จะช่วยให้คุณนอนหลับได้ดีขึ้นและตื่นนอนตรงเวลาในตอนเช้า
ขอเช่าหน่อยคะ! Landlord Sim เป็นเกมจำลองมือถือบน iOS และ Android คุณจะเล่นเป็นเจ้าของอพาร์ทเมนท์และเริ่มให้เช่าอพาร์ทเมนท์โดยมีเป้าหมายในการอัพเกรดภายในอพาร์ทเมนท์ของคุณและเตรียมพร้อมสำหรับผู้เช่า
รับรหัสเกม Bathroom Tower Defense Roblox และแลกรับรางวัลสุดน่าตื่นเต้น พวกเขาจะช่วยคุณอัพเกรดหรือปลดล็อคหอคอยที่สร้างความเสียหายได้มากขึ้น
มาเรียนรู้เรื่องโครงสร้าง สัญลักษณ์ และหลักการทำงานของหม้อแปลงแบบแม่นยำที่สุดกันดีกว่า
ตั้งแต่คุณภาพของภาพและเสียงที่ดีขึ้นไปจนถึงการควบคุมด้วยเสียงและอื่นๆ อีกมากมาย คุณสมบัติที่ขับเคลื่อนด้วย AI เหล่านี้ทำให้สมาร์ททีวีดีขึ้นมาก!
ในตอนแรกผู้คนมีความหวังสูงกับ DeepSeek ในฐานะแชทบอท AI ที่ทำการตลาดในฐานะคู่แข่งที่แข็งแกร่งของ ChatGPT จึงรับประกันถึงความสามารถและประสบการณ์การแชทอันชาญฉลาด
