Fire TV Stick ของ Amazon ให้ตัวเลือกแก่คุณในการเปิดและปิดคำบรรยายบนสมาร์ททีวีของคุณ นอกจากนี้ คุณสามารถเปลี่ยนภาษาและลักษณะของคำบรรยายบนทีวีของคุณผ่าน Fire Stick เมื่อทำตามขั้นตอนสั้นๆ สองสามขั้นตอน คุณจะสามารถเพิ่มประสิทธิภาพประสบการณ์การรับชมในบ้านได้อย่างเต็มที่

ในคำแนะนำนี้ เราจะแสดงวิธีเปิดและปิดคำบรรยายในรายการทั้งหมดของคุณบน Fire TV Stick เราจะตอบคำถามทั่วไปเกี่ยวกับ Fire TV ของ Amazon ด้วย
จะปิดคำบรรยายบน Fire Stick ได้อย่างไร?
Fire TV Stick เป็นอุปกรณ์สตรีมมิ่งแบบพกพาที่สามารถเสียบเข้ากับทีวีเครื่องใดก็ได้ เมื่อเสียบเข้ากับพอร์ต HDMI ของทีวี คุณจะสามารถเข้าถึงช่อง ภาพยนตร์ และรายการทีวีที่หลากหลาย ยิ่งไปกว่านั้น ตราบใดที่คุณสมัครใช้บริการ คุณจะสามารถรับชม Netflix, YouTube, Hulu, Amazon Prime Video, HBO และบริการสตรีมมิ่งอื่น ๆ บนทีวีเครื่องใดก็ได้
เหนือสิ่งอื่นใด คุณสามารถเลือกได้ว่าต้องการให้คำบรรยายบนทีวีของคุณผ่าน Fire TV Stick หรือไม่ คำบรรยายคล้ายกับคำบรรยาย (CC) โดยจะแสดงบทสนทนาที่ตัวละคร ผู้บรรยาย หรือบุคคลพูดบนหน้าจอ อย่างไรก็ตาม คำบรรยายจะฝังอยู่ในรายการที่กำลังแสดง และส่วนใหญ่มีไว้เพื่อช่วยผู้ชมที่อาจกำลังดูรายการแต่ต้องการฟังบทสนทนาในภาษาอื่น
คำบรรยายในขณะเดียวกันทำหน้าที่เป็นแนวทางสำหรับผู้บกพร่องทางการได้ยินเป็นหลัก ไม่เพียงแต่มีบทสนทนาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเอฟเฟ็กต์เสียงที่ได้ยินด้วย นอกจากนี้ CC มักจะเป็นการถอดความแบบเรียลไทม์ของสิ่งที่กำลังพูด ดังนั้น จึงอาจรวมถึงการสะกดผิด
อย่างไรก็ตาม หากคุณเพียงแค่ชอบดูรายการทีวีที่ไม่มีคำบรรยาย หรือหากคุณพบว่ามันเสียสมาธิ มีวิธีง่ายๆ ในการปิดมันบน Fire Stick ของคุณ นี่คือวิธีการ:
- เล่นวิดีโอที่คุณต้องการดู
- กดปุ่มที่มีเส้นแนวนอนสามเส้นที่ด้านซ้ายของรีโมท Fire TV นั่นคือปุ่ม "เมนู"

- ค้นหาตัวเลือก "การตั้งค่า"

- ไปที่ "การเข้าถึง"

- ไปที่ “คำบรรยายแบบปิด” ในรายการ
- สลับปิดสวิตช์ "คำบรรยาย"

- กลับไปที่วิดีโอของคุณโดยกดปุ่ม "หน้าแรก" บนรีโมท Fire TV

นั่นคือทั้งหมดที่มีไป ตอนนี้คุณสามารถดูรายการของคุณโดยไม่มีคำบรรยายมารบกวนคุณ
จะเปิดคำบรรยายบนสมาร์ททีวีได้อย่างไร?
ขั้นตอนการเปิดใช้งานคำบรรยายบนสมาร์ททีวีของคุณอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับบริการสตรีมมิ่งที่คุณสมัครรับข้อมูลหรือรุ่นของโทรทัศน์เอง แพลตฟอร์มการสตรีมวิดีโอ เช่น Netflix, Hulu หรือ HBO มีวิธีต่างๆ ในการเปลี่ยนการตั้งค่าคำบรรยายของคุณ
วิธีที่ง่ายและรวดเร็วที่สุดคือทำตามขั้นตอนด้านล่าง:
- เปิดหน้าจอหลักของคุณบนสมาร์ททีวี

- ตรงไปที่ "การตั้งค่า" ด้วยรีโมท Fire TV ของคุณ

- ไปที่ “ทั่วไป”
- ค้นหาตัวเลือก "การเข้าถึง" ในรายการการตั้งค่า

- ไปที่ “การตั้งค่าคำบรรยายภาพ”

- ข้าง “คำบรรยาย” ให้สลับสวิตช์เพื่อเปิดคำบรรยาย

- กดปุ่ม "หน้าแรก" เพื่อกลับไปที่วิดีโอของคุณ

หมายเหตุ : โปรแกรมส่วนใหญ่รองรับคำบรรยายบนสมาร์ททีวีของคุณ แต่ในบางกรณีซึ่งพบได้ยาก ตัวเลือกในการเปิดใช้งานคำบรรยายจะไม่สามารถใช้ได้
นอกจากตัวเลือกในการเปิดและปิดคำบรรยายแล้ว Fire TV Stick ยังให้คุณเปลี่ยนลักษณะที่ปรากฏของคำบรรยายได้ คุณจะพบคุณสมบัติทั้งหมดเหล่านี้ใน “การตั้งค่าคำบรรยาย” บนสมาร์ททีวีของคุณ:
- หากต้องการเปลี่ยนภาษาของคำบรรยาย ให้ไปที่ "โหมดคำบรรยาย" โปรดทราบว่ามีให้บริการไม่ครบทุกภาษา แต่ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มที่คุณสมัครรับข้อมูล
- หากต้องการเปลี่ยนลักษณะของคำบรรยาย ให้ไปที่ “ตัวเลือกคำบรรยายดิจิทัล” ที่นี่คุณสามารถเล่นกับคุณสมบัติคำบรรยายต่างๆ เช่น ขนาด แบบอักษร สี พื้นหลัง และคุณสมบัติอื่นๆ
- หากต้องการเปลี่ยนตำแหน่งของคำบรรยาย ให้ไปที่ “Separate Closed Caption” ผู้ชมบางคนต้องการให้คำบรรยายแสดงที่ด้านบนของหน้าจอมากกว่าด้านล่าง
จะปิดคำบรรยายในแอพ Cinema บน Fire Stick ได้อย่างไร?
Cinema HD เป็นแอปสตรีมภาพยนตร์ที่ให้คุณดูภาพยนตร์ รายการทีวี และรายการอื่น ๆ มากมายทางออนไลน์ หากคุณสนใจวิธีปิดคำบรรยายในแอพ Cinema ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- เริ่มเล่นวิดีโอของคุณบน Fire TV
- ค้นหาไอคอนคำบรรยาย (CC) บนหน้าจอของคุณ ไอคอน CC ควรเป็นสีขาว หมายความว่าคำบรรยายเปิดอยู่

- ใช้รีโมท Fire TV ไปที่ไอคอนคำบรรยายแล้วกด
- มันจะกลายเป็นสีดำโดยอัตโนมัติ ซึ่งหมายความว่าคุณได้ปิดคำบรรยายเรียบร้อยแล้ว

นั่นคือทั้งหมดที่มีไป ตอนนี้คุณสามารถรับชมภาพยนตร์ของคุณต่อได้โดยไม่มีคำบรรยาย หากคุณเปลี่ยนใจ คุณสามารถเปิดใช้งานอีกครั้งได้ในเวลาไม่นาน
คำถามที่พบบ่อยเพิ่มเติม
วิธีเปิดคำบรรยาย Netflix อีกครั้ง
การเปิดและปิดคำบรรยายใน Netflix นั้นแตกต่างกัน เมื่อคุณปิดแล้ว คุณสามารถไปที่การตั้งค่าและเปิดใหม่ได้อย่างง่ายดาย ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อดูวิธีการดำเนินการ:
1. เปิดวิดีโอ
2. กด “หยุดชั่วคราว”

3. ใช้รีโมท Fire TV ของคุณ กดปุ่ม "ขึ้น" บนแผ่นบังคับทิศทาง

4. ค้นหา "เสียงและคำบรรยาย" ในรายการตัวเลือก

5. ไปที่ส่วน "คำบรรยาย"

6. เลือกคำบรรยายที่คุณต้องการ (เช่น “English CC”)

7. กด “ตกลง”

8. กดปุ่ม "หน้าแรก" บนรีโมท Fire TV ของคุณ

คำบรรยายควรใช้งานได้ตามปกติ ณ จุดนี้ ในบางกรณี คำบรรยายที่คุณกำลังมองหาอาจไม่สามารถใช้ได้ แต่ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งและบริการแพร่ภาพ
คุณเปิดคำบรรยายใน Amazon Fire Stick ได้อย่างไร?
หากคุณต้องการเปิดใช้งานคำบรรยายใน Amazon Fire Stick ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
1. เริ่มเล่นวิดีโอที่คุณเลือก
2. หยุดวิดีโอชั่วคราว
3. ใช้แอพ Fire TV เพื่อไปที่ไอคอน "เมนู" (หรือเพียงกดปุ่มที่มีเส้นแนวนอนสามเส้นบนรีโมท Fire TV ของคุณ)
4. ค้นหา “คำบรรยายและเสียง” ในรายการตัวเลือก
5. ไปที่ “คำบรรยายและคำอธิบายภาพ”
6. สลับสวิตช์ "คำบรรยายและคำอธิบายภาพ" เป็นเปิด
7. เลือกภาษาที่คุณต้องการอ่านคำบรรยาย
8. กดปุ่ม "เมนู" บนรีโมท Fire TV อีกครั้งเพื่อบันทึกการตั้งค่า
ฉันจะปิดคำบรรยายอย่างถาวรได้อย่างไร
คุณไม่สามารถปิดคำบรรยายจาก Fire TV Stick ของคุณได้อย่างถาวร นั่นเป็นเพราะ Fire TV เชื่อมโยงกับบริการสตรีมวิดีโออื่นๆ และแต่ละบริการมีวิธีจัดการคำบรรยายและคำบรรยายที่แตกต่างกัน ด้วยเหตุผลดังกล่าว คุณจะต้องปิดคุณสมบัตินี้ทุกครั้งที่คุณดูรายการทีวีหรือภาพยนตร์เรื่องใหม่อีกครั้ง
อย่างไรก็ตาม หากต้องการเข้าถึงตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับจัดการการตั้งค่าคำบรรยาย/คำบรรยาย คุณสามารถไปที่หน้านี้www.amazon.com/cc เมื่อไปที่ "การตั้งค่าคำบรรยาย" และ "ลักษณะคำบรรยาย" คุณจะมีตัวเลือกมากมายสำหรับการปรับเปลี่ยนลักษณะที่ปรากฏและตำแหน่งของคำบรรยาย
คุณจะกำจัดคำบรรยายได้อย่างไร
การกำจัดคำบรรยายสามารถทำได้หลายวิธี ขึ้นอยู่กับประเภทของบริการสตรีมวิดีโอที่คุณใช้ เราได้แสดงวิธีจัดการคำบรรยายบน Netflix ให้คุณแล้ว ต่อไปนี้เป็นแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งอื่น ๆ ที่สามารถปิดคำบรรยายของคุณได้:
วิดีโอ Amazon Prime
1. หยุดวิดีโอที่คุณเริ่มดูชั่วคราว
2. ไปที่ไอคอน “เมนู”
3. ค้นหา "คำบรรยาย" ในรายการตัวเลือก
4. ใช้แป้นทิศทางเพื่อเน้น "ปิด" หรือ "เปิด" ในการตั้งค่า
5. เลือกภาษาของคำบรรยายของคุณ
6. กด "เล่น" บนรีโมท Fire TV ของคุณ
ฮูลู
1. หยุดวิดีโอของคุณด้วยปุ่ม "หยุดชั่วคราว" บนรีโมท Fire TV
2. กดปุ่ม “ขึ้น” บนแป้นทิศทาง
3. ค้นหา “คำบรรยายและคำอธิบายภาพ”
4. ไฮไลท์ตัวเลือก “ปิด” เพื่อกำจัดคำบรรยาย
5. ลงไปที่ “ภาษาคำบรรยาย” และเลือกภาษาที่คุณต้องการ
6. หากต้องการย้อนกลับ ให้กดปุ่ม "ลง" สองครั้ง
7. กดปุ่ม "เล่น" เพื่อเล่นวิดีโอต่อ
ยูทูบ
1. หยุดวิดีโอ YouTube ของคุณชั่วคราว
2. บนรีโมท Fire TV ให้กดปุ่มซ้ายบนวงกลมทิศทาง

3. ไฮไลท์ไอคอน “CC”

4. ใช้รีโมทกด “ขึ้น” เพื่อเปิดคำบรรยาย และกด “ลง” เพื่อปิด

5. กดปุ่ม "ย้อนกลับ" บนรีโมทของคุณ

6. กด “เล่น”

ทำให้คำบรรยายของคุณ (ไม่) ปรากฏบน Fire Stick
ตอนนี้คุณรู้วิธีเปิดและปิดคำบรรยายด้วย Fire TV Stick ของคุณบนแพลตฟอร์มการสตรีมต่างๆ คุณได้เรียนรู้วิธีเปลี่ยนภาษาและรูปลักษณ์ของคำบรรยายบน Fire TV ตอนนี้รายการทีวีและภาพยนตร์ทั้งหมดที่คุณต้องการรับชมบน Fire TV จะถูกเล่นตามความต้องการส่วนตัวของคุณ
คุณเคยปิดคำบรรยายบน Fire TV Stick ของคุณหรือไม่? คุณทำตามวิธีการใด ๆ ที่ระบุไว้ในบทความนี้หรือไม่? แจ้งให้เราทราบในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง